120년전 '수표교' 사진 발견

2005. 1. 10. 07:14
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[한겨레] ‘진품명품’서 16일 공개…청계천 사진중 가장 오래된 듯 1887년 이전 청계천 수표교와 장통교를 찍은 사진이 발굴됐다. 이 사진은수표교와 장통교의 가장 오래된 모습을 담은 사진으로 추정되며, 1880년대 서울청계천가의 풍경을 담은 드문 사진 가운데 하나다.

최근 근・현대 사료수집가 김영준씨는 ‘한국 제물포에서 서울 사이의 길 위의돌다리’라는 제목이 영어로 적힌 수표교와 장통교의 사진 한 장을 미국의 한 대학한국학연구소에서 입수해 한국방송의 <티브이 쇼 진품명품>(1월16일 오전 11시방송 예정)에서 공개했다.

이 사진은 수표교 하류 쪽에서 청계천 상류 쪽을 찍은 것으로, 앞쪽에는 난간이없는 수표교의 다리기둥 네 줄과 수표석의 지붕이 보이며, 수표교 뒤쪽으로는난간이 없고 다리기둥이 9줄인 장통교의 전체 모습이 나타나 있다. 또 그뒤쪽으로는 삼각동과 안산 봉우리・줄기가 보이며, 수표교 옆으로는 초가 앞에사람들이 모여 사진 찍는 쪽을 바라보고 있다.

전문가들은 이 사진을 1884년에서 1887년 사이에 찍은 것으로 추정했다.

청계천복원 추진본부 복원관리반 박현욱 학예사는 “<승정원일기>를 보면 수표교난간은 고종 24년인 1887년 4월에서 10월 사이에 세워졌다”며 “사진에 난간이없다면 1887년 이전에 찍힌 것이 확실하다”고 말했다.

한국사진역사 전문가인 최인진씨는 “미국・영국과의 수교가 각각 1882년,1883년에 이뤄졌고, 사진가 퍼시벌 로웰이 1884년 고종 사진 등을 찍기 시작했다는점을 보면 이 사진은 1884년 이후에 찍힌 것으로 판단된다”며 “그전에는외국인이 도성을 출입하거나 제물포에서 서울까지 이동하는 것이 거의불가능했다고 봐야 한다”고 밝혔다.

이 사진은 또 그동안 전통 양식인지 조선 후기나 일제 때 양식인지를 두고 논란이돼온 장통교의 ‘멍엣돌 위 넓힌 난간’ 양식에도 열쇠를 제공하고 있다. 이사진에 나타난 장통교는 다른 모든 사진과 달리 단순한 널다리 형식을 띠고 있다.

따라서 장통교의 이 양식은 최소한 1880년대 이후의 양식이며, 일제 때 도입됐을가능성도 있는 것으로 보인다.

황평우 문화연대 문화유산위원회 부위원장은 “난간이 없는 수표교와 장통교를담은 이 사진은 이제껏 나온 청계천 사진 가운데 가장 오래된 것으로 보이며,120년 된 사진으로서는 상태가 최상급이어서 청계천 다리 연구에 획기적인 자료가될 것”이라고 평가했다. 김규원 유선희 기자 che@hani.co.krⓒ 한겨레(http://www.hani.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지

Copyright © 한겨레. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 크롤링 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?