마뜩잖은 日, 국제기구 '동해표기 韓과 협의' 요구에 응하기로
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
국제수로기구(IHO)가 일본에 '동해(East Sea)'와 '일본해(Japan Sea)'를 병기하는 문제에 대해 한국과 협의하라고 요구한 것과 관련해 일본 정부가 마지못해 응하기로 방침을 정했다.
요미우리신문과 교도통신 등 일본 언론들에 따르면 일본 정부는 IHO의 요구를 받아들여 한국과 협의를 할 방침을 세웠다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
(도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = 국제수로기구(IHO)가 일본에 '동해(East Sea)'와 '일본해(Japan Sea)'를 병기하는 문제에 대해 한국과 협의하라고 요구한 것과 관련해 일본 정부가 마지못해 응하기로 방침을 정했다.
요미우리신문과 교도통신 등 일본 언론들에 따르면 일본 정부는 IHO의 요구를 받아들여 한국과 협의를 할 방침을 세웠다.
스가 요시히데(菅義偉) 관방장관은 전날 기자회견에서 한국만이 아닌 복수의 나라가 참여하는 협의를 전제로 "(IHO에) 건설적으로 공헌하겠다"고 말하며 IHO의 요구에 응할 방침임을 밝혔다.
그는 "일본해는 국제적으로 확립된 유일한 호칭으로 변경할 필요성과 근거가 없다"고 주장하기도 했다.
고노 다로(河野太郞) 일본 외무상도 전날 "일본해라는 명칭에 문제는 없다. (협의의) 필요는 없다"고 불쾌감을 내비치며 "일본해가 세계에서 유일한 명칭이다. 수정할 필요는 전혀 없다"고 주장하기도 했다.
일본 정부는 이처럼 마지못해 IHO의 요구대로 협의에 나서기로 한 것은 요구에 응하지 않을 경우 자칫 한국측의 주장이 받아들여질 수 있다는 우려 때문이다.
IHO는 세계 각국 지도제작의 지침이 되는 '해양과 바다의 경계'라는 간행물을 출간하는데, 1929년 초판부터 현행판(1953년)까지 동해가 '일본해'로 표기돼 있다.
우리 정부는 "일본해는 한국에 대한 일본의 식민지 지배 결과 널리 퍼진 호칭"이라며 '동해'로 단독 표기해야 한다는 기본 입장을 갖고 있지만, 일본과 합의가 이뤄질 때까지는 동해-일본해를 병기하자고 주장하고 있다.
bkkim@yna.co.kr
- ☞ '유승준 사태' 나비효과?…새해 아이돌 입대 러시
- ☞ 코치가 학생 성기잡고 "이건 내것…기여, 아니여?"
- ☞ 김동성, 친모 살해 청부 여교사와 내연관계?·· "억울"
- ☞ '케어' 박소연 "임원 합의하에 인도적 안락사 했다"
- ☞ Z세대, 모바일 세상에 살지만 게임은 덜 한다
- ☞ 김영철 만난 트럼프, 이례적 '침묵'…트윗도 안해
- ☞ 케이블타이에 목 졸린 새끼고양이…"사진 끔찍"
- ☞ 이승우 '물병 걷어차기' 논란···축구협회 "선수 기용은··"
- ☞ 로버트 드니로 "트럼프 멍청해…제거해야 한다"
- ☞ 야금야금 나가는 경조사비…되돌려받을 수 있을까?
- ☞ 황교익 '떡볶이가 진짜 맛없냐' 질문에 답하다
▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지
- 한동훈, 김흥국에 전화…"총선 후 못 챙겨서 죄송하다" | 연합뉴스
- [영상] "처음엔 장어인 줄"…제주서 또 '비계테러', 결국 제주지사 등판 | 연합뉴스
- "착한 딸아이가 식물인간"…'동창생 폭행' 20대남 징역 6년(종합) | 연합뉴스
- 차량 7대 들이받은 50대 차주…잠적 이틀 만에 경찰 출석(종합) | 연합뉴스
- 건물 3층에서 킥보드 던져…초등생의 위험천만 돌발행동 | 연합뉴스
- 호기심에 내려받은 아동 성 착취물 판매…1만9천여점 보유 | 연합뉴스
- "소금 결핍되면 장이 반응"…KAIST, 고혈압 접근법 제시 | 연합뉴스
- 팔씨름 대결 끝에 자존심 시비…차 몰고 돌진해 5명 다쳐 | 연합뉴스
- "중학생 제자 심리적으로 길들여 성욕 충족"…학원강사 징역 8년 | 연합뉴스
- '입주민 車 대리주차하다 추돌' 경비원·차주, 벤츠에 억대 소송 | 연합뉴스