日언론, 美의 '日에도 실망' 발언 보도 안 해..한미 갈등만 부각

주요 일간지, 美 국방장관의 "(한일)양측에 실망" 발언 안 다뤄
극우 산케이 "다케시마(日주장 독도 명칭) 침략한 건 한국" 도발

한일관계 냉각 (PG) [장현경 제작] 사진합성·일러스트

(도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = 미국 고위 관료가 한국의 한일 군사정보보호협정(GSOMIA·지소미아) 종료 결정과 관련해 한국뿐 아니라 일본에도 실망감을 표명했지만, 일본 언론들은 이를 일본 독자들에게 제대로 전달하지 않고 있다.

일본 언론들은 자국에 불리하다고 판단되는 내용을 감추는 한편, 한미 간 갈등 상황을 부각하는 데 열을 올리고 있다.

30일 요미우리신문·아사히신문·마이니치신문·도쿄신문·산케이신문·니혼게이자이신문 등 6곳의 일본 주요 중앙 일간지에는 마크 에스퍼 미국 국방장관의 "(한일) 양측에 실망했다"는 발언이 보이지 않았다.

에스퍼 장관은 지난 28일(미국시간) 기자회견에서 최근의 한일 갈등 상황과 관련해 "(한일) 양측이 이에 관여된 데 대해 매우 실망했고 여전히 실망하고 있다"고 말하며 이번 갈등 국면에서 처음으로 일본에 대해서도 실망감을 공개적으로 표명했다.

대부분의 일간지는 에스퍼 장관의 기자회견 내용을 전하면서도 발언 내용을 얼버무리며 그가 한국에 대해 지소미아 종료 결정 철회를 압박했다는 취지로 보도했다.

요미우리신문은 "에스퍼 장관이 '일한(한일) 관계의 상황에 실망하고 있다'는 인식을 내보였다"고 전했으며, 산케이신문은 "에스퍼 장관이 일한 대립이 협정의 파기 통고로 발전한 것에 '상당히 실망하고 있다'고 말했다"고 보도하는 등 에스퍼 장관이 일본에 대해서도 실망감을 표명했다는 내용은 감췄다.

2017년 2월 한 기업체 인사를 취재하는 일본 취재진들[교도=연합뉴스 자료사진]

일본 언론들은 대신 한미 간 갈등을 부각하는 데 열을 올렸다.

극우 성향이 강한 산케이신문은 랜들 슈라이버 미 국방부 인도·태평양 안보담당 차관보과 에스퍼 장관이 한국이 지소미아 협정 '파기'를 사전에 통보하지 않았다고 말했다는 사실을 강조했다

도쿄신문은 미국이 한국에 지소미아 종료 결정의 철회를 요구했고 한국이 주한 미국 대사에게 비판을 자제해달라고 요청했다는 소식을 묶어 '미한(한미)관계 삐걱'이라는 제목으로 보도했다.

한국 정부의 일본에 대한 강경 자세에 대해 문재인 대통령이 측근의 의혹을 감추기 위해 반일 여론을 자극하고 있다고 왜곡하는 보도도 나왔다.

NHK는 이날 "문재인 대통령의 측근을 둘러싼 의혹이 부상하고 있다"며 "일본 정부 내에서는 '문 대통령이 한국 국내의 비판을 돌리기 위해 반일 여론을 부채질하고 있으니 당분간 한국 측의 양보는 기대할 수 없다'는 견해가 강해지고 있다"고 보도했다.

산케이신문은 문재인 대통령이 전날 일본을 향해 "정직해야 한다"며 변화를 촉구하고 일본의 독도 영유권 주장을 비판한 것에 대해 "'다케시마(竹島·일본이 주장하는 독도의 명칭)를 침략한 것은 한국이다"는 내용의 도발적인 사설을 게재하기도 했다.

취임 한 달 회견하는 美국방…한일 갈등에 "양측에 매우 실망" (워싱턴DC AP=연합뉴스) 미국의 마크 에스퍼 국방장관이 28일(현지시간) 국방부 청사(펜타곤)에서 취임 한 달을 맞아 기자회견하고 있다. 그는 이날 한국 정부의 한일군사정보보호협정(GSOMIA·지소미아) 종료 결정 등 최근의 한일 갈등 상황과 관련, "(한일) 양측이 이에 관여된 데 대해 매우 실망했고 여전히 실망하고 있다"고 말했다. bulls@yna.co.kr

bkkim@yna.co.kr

☞ 김성령 '조국 여배우 루머'에 드디어 입 열었다

☞ 양현석 23시간 고강도 밤샘조사…혐의 인정했나?

☞ 보호관찰 고교생 집에 간 관찰관, 수상한 냄새에…

☞ 최순실 "팩트가 다 나오는데 조국은 무슨 힘 있어서…"

☞ 문대통령 아들, 조국 딸에 조언? "경험자로서…"

☞ '미국판 동대문 신화' 한인기업 포에버21 파산 위기

☞ 앞차 느리게 간다는 이유로 벽돌 던진 황당한 40대

☞ 이상화·강남, 10월 12일 결혼…교제 1년만에 화촉

☞ 유시민 "조국, 법 위반 한개도 없어…저질 스릴러"

☞ "63세 이상 안 돼" 아파트 경비원 29명 해고 통보 논란

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>