보도자료

연합뉴스 보도자료

[PRNewswire] JETRO 교토, 금계광명사와 함께 하는 교토 가상 디자인 박람회 개최

최정환 입력 2021. 01. 27. 15:08

기사 도구 모음

(교토, 일본 2021년 1월 27일 PRNewswire) 코로나19로 여러 무역 박람회가 취소되는 상황에서, JETRO 교토가 교토산 제품 판매를 위해 해외 바이어들과 가상 박람회를 개최한다.

JETRO 교토의 마키노 나오후미 소장은 "코로나19로 인해 현재 해외 바이어를 교토로 초청하는 데 어려움이 있다"라며, "그러나 방문객은 이 가상 전시 웹사이트를 통해 교토에서 가장 아름다운 계절인 찬란한 가을을 즐기며, 동시에 교토에서 생산된 우수한 디자인 제품도 발견할 수 있다. 여러분의 가상 교토 방문을 기다리고 있다"라고 언급했다.

기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다. 전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
음성 기사 옵션 조절 레이어
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택
글자 크기 조절 레이어
교토산 제품을 소개하는 가상 전시 사이트

- 가상으로 교토를 방문하고, 교토산 제품 발견하기 -

(교토, 일본 2021년 1월 27일 PRNewswire) 코로나19로 여러 무역 박람회가 취소되는 상황에서, JETRO 교토가 교토산 제품 판매를 위해 해외 바이어들과 가상 박람회를 개최한다. 이를 위해 JETRO 교토가 최근 특별 가상 박람회 사이트[ https://my.matterport.com/show/?m=vZBzkD5Fbry]를 개설했다.

교토의 45개 기업의 제품이 전시된 금계광명사(곤카이코묘지)에서 3D 사진을 촬영했다. 전 세계 방문객은 이 웹사이트에서 교토의 낙엽과 문화를 감상하면서 제품을 선택할 수 있다. 또한, 해외 바이어는 Eventhub 시스템을 통해 B2B 회의도 준비할 수 있다.

또한, JETRO 교토는 올 2월 9일에 일본 정부로부터 전통 공예 지정을 받은 Kyo Kanoko Shibori 공장에 대한 가상 견학도 준비할 예정이다.

JETRO 교토의 마키노 나오후미 소장은 "코로나19로 인해 현재 해외 바이어를 교토로 초청하는 데 어려움이 있다"라며, "그러나 방문객은 이 가상 전시 웹사이트를 통해 교토에서 가장 아름다운 계절인 찬란한 가을을 즐기며, 동시에 교토에서 생산된 우수한 디자인 제품도 발견할 수 있다. 여러분의 가상 교토 방문을 기다리고 있다"라고 언급했다.

<박람회 개요>

제목: 금계광명사와 함께 하는 교토 가상 디자인 박람회(Kyoto Virtual Design Fair featuring with Konkai-Komyoji Temple)

날짜 및 시간:

2021년 1월 27일 가상 전시 사이트 개설

2021년 2월 1-19일 B2B 사업 회의

금계광명사 정원

장소: 온라인

가상 전시 사이트[ https://my.matterport.com/show/?m=vZBzkD5Fbry]

행사 소개 페이지[ https://www.kyoto-obc.jp/en/2021/01/13/kyotovdf/]

JETRO[ https://www.jetro.go.jp/en/] 소개:

일본무역진흥기구(Japan External Trade Organization, JETRO)는 일본과 기타 세계 간의 상호 무역과 투자를 도모하는 일본의 정부 기관이다. JETRO는 1958년 해외에서 일본 수출을 도모하고자 설립됐으며, 21세기의 핵심 초점은 일본에 대한 외국기업의 직접 투자 도모와 일본 중소기업의 수출 잠재력의 극대화 지원으로 변화했다. JETRO는 전 세계 55개국에 76개 해외 사무소를 두고 있을 뿐만 아니라, 일본 국내에서는 교토 사무소를 포함해 48개 사무소를 운영하고 있다.

출처: JETRO Kyoto

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.

(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료

저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지

포토&TV

    이 시각 추천뉴스