일본, 미일외교 전화회담 발표자료서 '한미일 협력' 누락

미국 발표 자료에 포함된 내용 일본 외무성 자료에는 없어
'위안부 배상 판결' 반발 차원 의도적 '한국 홀대' 관측

(도쿄=연합뉴스) 박세진 특파원 = 일본 정부가 27일(이하 한국시간) 토니 블링컨 미 국무장관과 모테기 도시미쓰(茂木敏充) 외무상 간의 전화회담에서 거론된 '한미일 3자 협력의 중요성'을 발표 내용에서 누락한 것으로 확인됐다.

블링컨 장관은 상원에서 자신의 인준안이 통과한 뒤 마크 가노 캐나다 외교장관에 이어 2번째로 모테기 외무상과 전화로 현안을 놓고 의견을 나눴다.

블링컨 장관은 이날 오전 8시 넘어 약 30분간 모테기 외무상과 통화한 뒤 강경화 외교장관과도 전화회담을 했다.

(도쿄=연합뉴스) 일본 NHK방송이 27일 모테기 도시미쓰 일본 외무상과 토니 블링컨 미 국무장관 간의 첫 전화회담 관련 소식을 보도하고 있다.

일본 외무성은 블링컨 장관과 모테기 외무상의 통화 후에 내놓은 일본어 보도자료를 통해 논의된 내용을 자세히 알렸지만, 미국 측 자료에 포함된 '한미일 협력' 부분을 공개하지 않았다.

미 국무부는 관련 자료에서 "블링컨 장관이 (모테기 외무상과의 통화에서) 지속적인 미국, 일본, 한국 간 협력의 중요성을 강조했다"고 명시했다.

블링컨 장관은 강 장관과의 전화회담에서도 한미일 3국 간 협력을 거론했다.

(도쿄=연합뉴스) 미 국무부가 27일 토니 블링컨 미 국무장관과 모테기 도시미쓰(茂木敏充) 일본 외무상 간의 전화회담 후에 웹사이트에 게재한 보도 참고자료. 블링컨 장관이 한미일 협력의 중요성을 강조했다는 내용(밑줄 부분)이 보인다.

그러나 일본 외무성은 관련 보도자료에서 한국을 한번 거론했는데, "두 장관이 중국 및 북한, 한국 등의 지역정세와 '자유롭고 열린 인도·태평양'의 중요성에 대해 의견을 교환했다"고 기술하는 대목에서였다.

외무성은 그러면서 "지역 및 국제사회가 직면한 제(諸) 과제에 대해 일미(미일), 일·미·호주·인도 등 동지국(뜻을 같이하는 나라) 간에 긴밀히 협력해 가기로 의견을 모았다"고 썼다.

일본 측 발표 내용만으로는 한국은 미일과 함께하는 '협력 파트너'가 아니라 미일 양국이 '정세' 등을 놓고 의견을 나누는 대상인 '객체'로 전락했다고 볼 수 있다.

일본 외무성이 블링컨 장관의 '한미일 협력' 관련 발언을 공개하지 않아 교도통신 등 일본 언론은 미 국무성 발표를 인용해 해당 발언을 전했다.

(도쿄=연합뉴스) 일본 교도통신이 27일 토니 블링컨 미 국무장관과 모테기 도시미쓰 외무상의 전화회담 관련 내용을 보도하면서 미 국무부 발표를 인용해 한미일 3국 간 협력의 중요성을 블링컨 장관이 강조했다고 전하고 있다.

'한국 홀대'로도 비칠 수 있는 이번 일은 2018년 한국 대법원의 징용 피해자 배상 판결을 계기로 한일 양국 관계가 얼어붙은 상황에서 지난 23일 확정된 서울중앙지법의 위안부 피해자 배상 판결로 일본 측 불만이 고조하는 현실을 반영했다는 관측이 나오고 있다.

일본 외무성은 일본 정부에 배상을 명령한 서울중앙지법의 위안부 판결에 대해 "국제법에 어긋나기 때문에 받아들일 수 없다"는 취지의 담화를 발표하는 등 강하게 반발하고 있다.

일본은 1965년 체결된 한일 청구권협정과 2015년의 한일 외교장관 '위안부 합의'로 개인 배상 문제가 해결됐다고 주장하면서 한국 법원 판결로 한국이 국제법을 위반한 상태가 됐다는 논리를 펴고 있다.

(도쿄=연합뉴스) 일본 외무성이 27일 토니 블링컨 미 국무장관과 모테기 도시미쓰 외무상의 전화회담 후에 배포한 일본어판 보도자료 중 한국이 언급된 부분. 외무성은 이 자료에서 '한미일 3국간 협력의 중요성'에 관한 블링컨 장관의 언급을 누락하고 "두 장관이 중국 및 북한, 한국 등의 지역 정세와 '자유롭고 열린 인도·태평양'의 중요성에 대해 의견을 교환했다"고 기술했다.

모테기 외무상은 이날(27일) 열린 참의원 예산위원회에서도 "한국이 국가적으로 국제법을 위반했다. 이를 시정하기 위한 조치를 조속히 강구하라고 강하게 요구하고 있다"며 "일본 정부는 일관된 입장에 따라 모든 선택지를 염두에 두고 대응해 나갈 것"이라고 거듭 밝혔다.

일본 외무성은 이번 미일 외교장관 전화회담 내용 중 미국 측이 언급한 '한미일 협력의 중요성'을 누락한 보도자료를 작성해 배포한 이유에 대해 의도적인 것은 아니었다고 해명했다.

외무성 관계자는 연합뉴스와의 통화에서 "미일 양국이 발표한 자료에는 '주어'(주체)가 다르다"며 두 나라가 각자의 관점에 따라 서로 중시하는 내용을 보도자료에 담은 결과일 뿐이라는 입장을 밝혔다. (취재보조: 무라타 사키코 통신원)

parksj@yna.co.kr

☞ 지연수 "일라이, 전화로 이혼 통보…재결합 가능성은"

☞ 배우 박은석 측, 반려동물 파양 의혹에 "사실무근"

☞ 조수진 "고민정, 왕자 낳은 후궁보다 더 우대"

☞ 시민에 작명 맡긴 용산공원…새 이름 보니 헛웃음만

☞ 디자이너 변신 '빙상 레전드' 박승희, 4월 17일 결혼

☞ 이렇게 긴 연이 뜨네…105m짜리 용 모양 연 '훨훨'

☞ 조재현, '성폭행 피해' 주장 여성 손배소 승소 확정

☞ 국회의원이 페북에 성인물 공유?…국민신문고에 민원

☞ 하태경, 정의·장혜영에 "친고죄 없애놓고 고발 말라?"

☞ 훔친 차 타고 달아나던 10대가 낸 사고에 임산부 숨져

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>