미군, 北미사일 성명서 '일본해' 대신 '동해' 표기..日 반발 정정 요구
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
아시아 태평양 지역을 관할하는 미국 인도태평양 사령부가 25일 북한의 미사일 발사 관련 성명을 내면서 '일본해(Sea of Japan)' 대신 '동해(East Sea)' 표기를 사용한데 일본이 거세게 반발하고 있다.
인도태평양사령부 대변인 마이클 캐프카 해군대령은 이날 공식 성명에서 "미국은 이날 오전 북한이 동해 쪽으로(into the East Sea) 미사일을 발사한 사실을 인지하고 있다"고 밝혔다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
[서울=뉴시스]이재준 기자 = 아시아 태평양 지역을 관할하는 미국 인도태평양 사령부가 25일 북한의 미사일 발사 관련 성명을 내면서 '일본해(Sea of Japan)' 대신 '동해(East Sea)' 표기를 사용한데 일본이 거세게 반발하고 있다.
인도태평양사령부 대변인 마이클 캐프카 해군대령은 이날 공식 성명에서 "미국은 이날 오전 북한이 동해 쪽으로(into the East Sea) 미사일을 발사한 사실을 인지하고 있다"고 밝혔다.
캐프카 대령은 "우린 상황을 계속 주시할 것이며 동맹국, 파트너국들과 긴밀하게 협의하고 있다"며 "한국과 일본의 방위에 대한 미국의 약속은 여전히 철통같다"고 언명했다.
이와 관련해 일본 정부는 오후 미국 정부에 동해로 표기한 것을 해명하고 정정하라고 요구했다.
지지(時事) 통신과 닛케이 신문 등에 따르면 사카이 마나부(坂井學) 일본 관방부장관은 기자회견에서 "(일본해가)국제적으로 확립한 유일한 호칭이라는 일본 정부의 입장에 비춰 (동해 표기는) 부적절해 미국에 이의를 제기하고 정정을 구하고 있다"고 전했다.
그간 미국 정부는 미국 지명위원회(BGN)의 표기 방침에 따라 동해 명칭을 일본해로 단독 표기를 사용했다.
인도태평양 사령부 등 미국 측은 아직 일본 측의 요구에 반응하지 않고 있다. 하지만 이번 일이 아시아 동맹국과 관계를 재구축하려는 조 바이든 행정부에 예기치 않은 도전으로 비화할 가능성도 있다는 관측도 나오고 있다.
☞공감언론 뉴시스 yjjs@newsis.com
Copyright © 뉴시스. 무단전재 및 재배포 금지.
- 여친 내동댕이 치고 발길질까지…힙합거물 폭행 영상 '파장'
- 고현정, 재벌家 결혼 회상 "도쿄서 신혼 3년…둘이었지만 혼자"
- 미자 "80→45㎏ 다이어트로 응급실行…살아있는게 기적"
- 배우 이상아, 사무실 무단 침입 피해에 경찰 신고
- 함소원 "내 학력 위조 사건은 500만원 때문"
- 서유리, 이혼 후 근황 공개…물오른 미모
- 20년만에 엄마 찾은 풍자 "큰아들은 큰딸이…보고싶어"
- 이동건, '드라마 업계' 불황에 2억 대출…"제주서 카페창업"
- 민희진, 뉴진스에 "개뚱뚱" "개초딩" 비하 문자 공개돼 '충격'
- 딸이 긁은 복권…"엄마 됐어" 가족 부둥켜 안았다