"지평선을 연다"? 윤석열도 못 피한 '방명록 논란'
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
윤석열 전 검찰총장이 김대중기념관 방명록에 남긴 문구가 논란이다.
윤 전 총장은 지난 11일 서울 마포구 김대중기념관을 찾았다.
윤 전 총장은 방명록에 "정보화 기반과 인권의 가치로 대한민국의 새 지평선을 여신 김대중 대통령님의 성찰과 가르침을 깊이 새기겠습니다"라고 썼다.
이 대표가 지난 14일 대전 현충원을 참배한 뒤 남긴 방명록과 관련, 민경욱 전 의원은 문장이 어색하고, 글씨체도 알아보기 어렵다고 비판한 바 있다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
윤석열 전 검찰총장이 김대중기념관 방명록에 남긴 문구가 논란이다. 비문(非文) 투성이라는 지적이다.
윤 전 총장은 지난 11일 서울 마포구 김대중기념관을 찾았다. 이후 다른 유명인처럼 방명록에 글을 남겼다.
윤 전 총장은 방명록에 “정보화 기반과 인권의 가치로 대한민국의 새 지평선을 여신 김대중 대통령님의 성찰과 가르침을 깊이 새기겠습니다”라고 썼다.
이를 본 누리꾼들은 “‘지평을 열다’가 옳은 표현이다. ‘지평선을 연다’는 표현은 옳지 않다”는 반응을 내놨다. 또 방명록 문구 중 ‘성찰을 깊이 새기겠다’는 표현이 있는데, 이 역시 어색하다는 지적도 나왔다. 성찰은 자기의 마음을 반성하고 살핀다는 뜻인데, 김대중 전 대통령이 자신의 마음을 반성하고 살핀 것을 윤 전 총장이 새길 필요가 있느냐는 것이다.
더불어민주당 정청래 의원도 15일 페이스북에 “‘지평을 열다’는 말은 들어봤어도 ‘지평선을 열다’는 말은 처음”이라며 “(윤 전 총장이) 언어의 새 지평을 여셨다”고 비꼬았다.
실제로 국립국어원 표준국어대사전도 ‘지평선’을 “편평한 대지의 끝과 하늘이 맞닿아 경계를 이루는 선”이라고 정의하고 있다. 윤 전 총장이 의도했을 “사물의 전망이나 가능성 따위를 비유적으로 이르는 말”은 ‘지평’이라고 소개돼 있다.
정치인들의 방명록을 둘러싼 논란은 그동안 끊이지 않았다. 최근에는 이준석 신임 국민의힘 당대표가 ‘방명록 논란’을 겪었다. 이 대표가 지난 14일 대전 현충원을 참배한 뒤 남긴 방명록과 관련, 민경욱 전 의원은 문장이 어색하고, 글씨체도 알아보기 어렵다고 비판한 바 있다.
안명진 기자 amj@kmib.co.kr
GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포금지
Copyright © 국민일보. 무단전재 및 재배포 금지.
- 광주 붕괴참사, 재개발 조합장과 조직폭력배 ‘합작품’
- 수원역 집창촌 ‘자진 폐쇄’ 업주…한강서 숨진 채 발견
- ‘박항서 매직’ 통했다…베트남 사상 첫 월드컵 최종예선 진출
- “온가족 조리돌림 고통 견딘 조국” 부산교육감 글 논란
- “대대장에 경례안했다고 징계, 아버지 불러 협박까지…”
- ‘특금법 사각지대’ 섬나라 몰타로 간 코인 P2P 거래소…‘잡코인’ 몰리나
- 실형 확정에 도주한 두산가 박중원…골프연습장서 검거
- 델타 변이의 역습, 일상 재개 암운… “새 유행 촉발할 수도”
- 친구들이 가혹행위… 나체로 숨진 20대 체중 고작 34㎏
- 전남편 애인 생겼다고…‘다섯 아이 독살’ 독일 비정母