김규진 한국외대 명예교수 '이르지 타이너 번역상' 수상

사진=한국외국어대

[이데일리 신하영 기자] 김규진(사진) 한국외대 명예교수가 33년간의 체코학 연구와 20여권의 체코문학을 번역한 공로로 ‘이르지 타이너 번역상’을 수상한다. 한국외대는 이러한 김 명예교수의 수상소식을 23일 밝혔다.

김 명예교수는 한국외대 체코·슬로바키아어과 교수로 재직하며 33년간 체코학을 한국에 소개한 공로를 인정받았다. 2014년 은퇴 이후에도 체코 문학에 천착, 미할 아이바스의 ‘제2의 프라하’ 등 7권의 체코 문학작품을 번역했다. 올해로 10회째를 맞이하는 ‘이르지 타이너 번역상’ 수상은 국내에서 김 명예교수가 처음이다.

신하영 (shy1101@edaily.co.kr)

ⓒ종합 경제정보 미디어 이데일리 - 무단전재 & 재배포 금지