드라마 '사임당 빛의 일기' 중국 내 방영..한한령 이후 6년만
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
드라마 '사임당 빛의 일기'(이하 사임당·2017)가 중국 IPTV(인터넷 TV)와 지방 방송사를 통해 방송됐다.
한국 드라마가 중국 내 정식 드라마 방영 플랫폼을 통해 방영된 것은 6년만이다.
주중 한국문화원 측은 "한한령이 나온 직후인 2016년 11월 중국 광전총국(방송 규제 당국) 심의를 마쳤는데 한한령이 강화되면서 그간 방송 및 온라인 서비스를 못 하고 있다가 이번에 후난위러와 온라인 망고 TV에서 동시에 서비스를 개시한 것"이라고 설명했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
"2016년 11월 심의 마친 후 지연"
[베이징=이데일리 신정은 특파원] 드라마 ‘사임당 빛의 일기’(이하 사임당·2017)가 중국 IPTV(인터넷 TV)와 지방 방송사를 통해 방송됐다. 한국 드라마가 중국 내 정식 드라마 방영 플랫폼을 통해 방영된 것은 6년만이다. 사드(THAAD·고고도 미사일 방어체계) 배치 이후 시작된 한한령(한류 제한령·限韓令)이 종지부를 찍는 것인지 관심이 집중된다.
온라인 플랫폼인 ‘망고TV’에도 사임당의 중국어 더빙 버전이 올라왔다. 현재 8회까지 업로드됐으며 첫 일주일은 7일간 매일 신규 회차를 업데이트할 예정이다. 그 이후에는 토~일 오후 6시 신규 회차를 업데이트 한다. 판권은 호남위성이 보유한다.
박근혜 정부 시절인 지난 2016년 한국이 주한미군의 사드 배치에 합의한 이후 중국은 암묵적으로 한한령을 발동했다.
중국은 지난 2020년 12월초 국내 게임에 판호(게임허가증)를 약 4년 만에 발급하며 한한령을 조금씩 완화했고, 지난달에는 영화 ‘오! 문희’가 한국 영화로는 6년 만에 중국에서 개봉했다. 영화에 이어 드라마 영역에서도 한한령이 해제될지 주목된다.
주중 한국문화원 측은 “한한령이 나온 직후인 2016년 11월 중국 광전총국(방송 규제 당국) 심의를 마쳤는데 한한령이 강화되면서 그간 방송 및 온라인 서비스를 못 하고 있다가 이번에 후난위러와 온라인 망고 TV에서 동시에 서비스를 개시한 것”이라고 설명했다.
신정은 (hao1221@edaily.co.kr)
Copyright © 이데일리. 무단전재 및 재배포 금지.
- ‘2030 표심’ 이재명 33.4% 안철수 19.1% 윤석열 18.4%[리얼미터]
- 김건희 '큐레이터' 경력도 논란…전 대표 "말이 안된다"
- '구글 1위' 소녀 옷 벗기기 게임 '와이푸' 선정성 논란
- 이재명 탈모 공약에 조국 "히트작"...이상이 교수 "경악할 일"
- 28일간 사경 헤맨 코로나 환자…'비아그라'가 살려냈다
- 새해 첫날, 돌에 묶여 강에 버려졌던 떡국이…근황 공개됐다
- 홀로서기 윤석열에… 진중권 “60·70만 데려가겠다 판단한 듯”
- SK하이닉스가 삼성전자보다 더 오른 이유는 이것 때문
- "턴즈 1위 축하"… BTS도 푹 빠진 '스걸파'
- "형이 절 만지고 몰카를"…원룸, 술냄새 그리고 동성성추행