100여 년 전, 선교사들이 담은 진짜 서울 풍경

김보미 기자 입력 2022. 1. 20. 11:34 수정 2022. 1. 20. 15:01
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[경향신문]

‘시구문’으로 불렸던 조선시대 한양도성의 광희문을 지나서 나오는 운구 행렬(1913년 이전 추정) | 서울역사박물관 제공


조선시대 한양의 사소문 중 하나였던 광희문은 ‘시구문’(屍口門)이라고 불렸다. 상여가 도성 밖으로 나가는 문이라는 뜻이다. 100년 전 상여를 메고 나가는 장례 행렬을 찍은 사진에서 이름의 기원을 확인할 수 있다. 사진 속에는 1913년 철거돼 사라진 광희문 양쪽 성벽의 모습도 그대로 남아있다.

현재 서울시청 건너편에 위치한 웨스틴조선호텔은 과거 일제가 만든 ‘조선철도호텔’이었다. 1915년 ‘시정5년 기념 조선물산 공진회’를 열기 위해 조선총독부 철도국이 직영으로 만든 호텔이다. 외부 공사가 한창이었던 당시 사진에는 공사를 위한 목재가 층층이 쌓여있고 그 앞으로 환구단의 돌담과 정문으로 보이는 문의 일부가 보인다.

서울역사박물관이 20일 발간한 학술총서 <100년 전 선교사, 서울을 기록하다>에는 1910~1920년대 서울의 일상이 담겨있다. 미국 뉴저지주 드류대 도서관이 소장한 ‘미국 연합감리교회 아카이브’의 서울 사진 3200건 중 180건을 뽑은 것이다. 박물관 측은 “조선총독부와 일본인이 촬영한 사진에는 식민주의적 시선과 정치 의도가 담긴 것과는 달리 선교사들의 사진에는 생생한 삶의 현장으로서의 서울 풍경이 많아 서울학 자료로서 가치가 크다”고 설명했다.

현재 서울 중구 소공로의 웨스틴조선호텔 자리에 들어섰던 조선철도호텔이 한창 공사 중인 모습으로 1914년 촬영된 것으로 추정된다. 건축을 위해 쌓아 놓은 목재들 앞으로 환구단의 돌담과 정문으로 추정되는 문의 일부가 보인다. | 서울역사박물관 제공


총서는 ‘서울거리 풍경’과 ‘한양도성과 궁궐’, ‘학교’, ‘병원과 의학교’, ‘교회’, ‘일상’으로 분류해 당시 모습을 기록했다. 같은 장소를 시간차를 두고 연속적으로 촬영한 것도 있어 서울이 어떻게 변화했는 지도 확인할 수 있다.

조선철도호텔도 여행 기념 엽서나 관광안내서를 통해 완공 후 모습은 많이 알려져 있었지만 공사 중 사진은 이번에 처음 공개됐다. 특히 소공동 방향으로 나있던 원래 정문과 돌담도 볼 수 있어 환구단 고증 연구에도 도움이 될 것으로 전망된다.

지금의 서울도서관 건물은 1923년 12월 경성부청(京城府廳)이 들어서기 전 1914년 10월 경성일보사가 있던 자리다. 1915년 11월 화재로 중앙 첨탑이 소실됐는데, 총서에는 시간대별 변화된 건물의 사진을 확인할 수 있다.

1925년 화재로 소실되기 전의 중명전(重明殿), 러시아공사관 등 정동 일대 풍경도 담겨 있다. 인근 배재학당과 이화학당이 인왕산과 함께 찍힌 사진은 현재 세종대로 일대에 높은 빌딩이 들어서기 전 서울을 상상할 수 있게 한다.

현재 서울도서관 자리에 1914년 지어졌던 경성일보사 건물(위 사진·1914년으로 추정)과 화재가 일어나 첨탑이 소실된 건물의 모습(아래 사진·1915년 11월 이후로 추정) | 서울역사박물관 제공


특히 감리교 신자 박영효(朴泳孝)가 1916년 조선에 온 미국 감리회 허버트 웰치 감독의 환영회을 열었던 장면이 수록됐다. 장소는 현재의 종로구 숭인동에 있는 그의 집과 별장 ‘상춘원’로 추정된다. 당시 배재학당 신흥우 학당장 등 참석자도 볼 수 있는 희귀자료다.

1905년 황성 YMCA야구단과 한성중학교(현 경기고) 야구단의 경기 사진에서는 19세기 말에서 20세기 초 서양식 근대 교육이 들어오면서 축구와 야구 등의 운동이 퍼지기 시작했던 변화를 보여 준다. 또 집을 짓고 돌담을 수리하는 마을 풍경에서는 20세기 한반도를 살았던 사람들의 전통적인 민가의 건축 방식과 일상도 엿볼 수 있다.

감리교 신자 박영효(왼쪽 두번째 흰옷에 안경 착용)의 별장 ‘상춘원’(현재 종로구 숭인동)으로 추정되는 곳에서 당시 배재학당 신흥우 학당장(왼쪽) 등 참석한 가운데 열었던 미국 감리회 허버트 웰치 감독(오른쪽 두번째)의 환영회(1916년) | 서울역사박물관 제공
배재학당 운동장에서 축구 경기가 열린 모습(1910~1930년대 추정) | 서울역사박물관 제공
20세기 전반으로 추정되는 때 서울의 한 마을에서 한옥을 짓고 있는 모습. | 서울역사박물관 제공

김보미 기자 bomi83@kyunghyang.com

Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?