'대장금' 표절 의혹 中 드라마..한복 입고 삼겹살까지 먹네

[온라인커뮤니티]

[헤럴드경제=이명수 기자] 디즈니플러스에서 방영 중인 한 중국 드라마가 드라마 ‘대장금’ 표절 의혹을 받고 있다.

최근 여러 온라인 커뮤니티에는 중국 드라마 ‘진수기(珍馐记)’를 본 네티즌들의 후기가 올라왔다. ‘진수기’는 지난 4월 7일 디즈니플러스에서 공개된 드라마다. 디즈니 측이 중국 동영상 플랫폼인 빌리빌리로부터 판권을 사 독점 방영한다. 다만 한국에서는 해당 드라마를 시청할 수 없다.

진수기는 요리를 다루는 드라마다. 중국 포털 바이두에는 “세계 최고의 요리사가 되고 싶은 민간 출신의 여주인공이 여러 시련을 겪은 뒤 황궁에 들어가 뛰어난 요리 솜씨로 태자의 사랑을 받는 데 성공하고, 태자와 사랑에 빠지게 된다”는 줄거리가 소개돼 있다.

[온라인커뮤니티]

이를 놓고 국내 네티즌들은 지난 2003년 방영된 한국 드라마 ‘대장금’과 유사한 내용이라고 지적했다. 대장금은 주인공 장금이가 궁에 들어가 최초의 어의녀가 되기까지의 과정과 로맨스를 그린 작품이다.

진수기에 출연한 배우들이 한복과 유사한 의상을 입은 것이나, 삼겹살·쌈을 중국 전통 요리법이라고 표현한 것도 비판을 받고 있다.

국내 네티즌들은 “이건 도둑질과 다름없는 것 아니냐”, “중국 전통복식을 쓰면 되지 왜 굳이 한복을 사용하나”, “몇년 전부터 한복이랑 비슷하게 의상 만드는 게 의심스럽다” 등 불쾌감을 드러냈다.

중국 환구시보의 인터넷판인 환구망은 5일 “‘진수기’가 한국에서 표절 논란에 휩싸였다”며 “논란에 대해 중국 네티즌들은 ‘배우들이 한복이 아닌 명나라 옷을 입고 있다’, ‘진수기에 나온 음식들은 다 중국 전통 음식이라 흠잡을 데가 없었다’ 등의 반응을 보였다”고 보도했다.

husn7@heraldcorp.com